There's a bit of a discrepancy here.
Not quite, even if an ocean formed twice as the
Nature article mentions, it doesn't preclude the soil only being exposed to liquid water for a span of roughly 5000 years in total because both ocean periods were short. Plus, the main point of the article I linked to was that Mars has been arid for the last 600 million years and that's why life there is unlikely. Life arising in either section of those 5000 years may be possible but it's the existence of it now that seems unlikely with such a long dry spell.
Might be different a ways below the surface but we're not there yet.
Hope is but the first step upon the road to disappointment.